Gallery view

1880 June

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Brief sketch of Grout's decision to become a missionary, arrival in Africa, and arrival of old age.

Aldin Grout Papers

1880

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Reminiscences of arrival in South Africa through crossing the Ingela River and meeting Dingane for the first time. Letter is incomplete, second sheet only.

Aldin Grout Papers

1880

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Brief sketch of Grout's life and missionary endeavors among the Zulus (incomplete).

Aldin Grout Papers

1880

Grout, Aldin

Memoir of death of Hannah Davis Grout

Springfield (Mass.(?)) - Section from memoir on missionary work in South Africa regarding the sickness and death of Hannah Davis Grout. Extract from W.P. Paine's sermon [on death of Hannah Grout]. Extracts from Hannah Grout's journal [on leaving Boston for South Africa; her feelings about death].

Aldin Grout Papers

1879

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Draft sketch of Grout's calling and missionary endeavors among the Zulus (incomplete).

Aldin Grout Papers

1883

Grout, Aldin

Reflections on publication of the Bible in the Zulu language

Springfield (Mass.) - Reflections on the history and challenges of translating the Bible into the Zulu language; difficulties with the language, missionaries, and disruptions from unrest among the Zulus following Dingane.

Aldin Grout Papers