Off for the front, ca. 1918