James, Dorothy Jackson, 1958–1968