Trent, William Johnson, Jr., 1948