96 results found for: name:"Grout, Aldin"

Gallery view

1880 June

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Brief sketch of Grout's decision to become a missionary, arrival in Africa, and arrival of old age.

Aldin Grout Papers

1834 Dec. 3 – 1835 Aug. 15

Grout, Aldin

Journal (fragment)

Boston (Mass. and Bethelsdorp) - Journal of voyage from Boston of South Africa and early days of his life as a missionary. Possibly rewritten at a slightly later date from original.

Aldin Grout Papers

1880

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Brief sketch of Grout's life and missionary endeavors among the Zulus (incomplete).

Aldin Grout Papers

1890 Apr. 10

Grout, Aldin

Will

Springfield (Mass.(?)) - Photocopy of Aldin Grout's will.

Aldin Grout Papers

1879

Grout, Aldin

Autobiographical sketch

Springfield (Mass.) - Draft sketch of Grout's calling and missionary endeavors among the Zulus (incomplete).

Aldin Grout Papers

1886 Dec. 8

Grout, Aldin

Teaching a Zulu chief to read: A reminiscence of Zululand 50 years ago

Springfield (Mass.) - From from article printed in Springfield Daily Republican.

Aldin Grout Papers

1883 Aug. 25

Grout, Aldin

Publication of the Bible in Zulu: Congratulations of Rev. Dr. Aldin Grout who went to Zululand 50 years ago

Springfield (Mass.) - Reminiscences of early experience in Zulu language; from article printed in Springfield Daily Republican.

Aldin Grout Papers

1883

Grout, Aldin

Reflections on publication of the Bible in the Zulu language

Springfield (Mass.) - Reflections on the history and challenges of translating the Bible into the Zulu language; difficulties with the language, missionaries, and disruptions from unrest among the Zulus following Dingane.

Aldin Grout Papers

1894

Tribute to the late Rev. Alden Grout: Which appears in a South African paper

Springfield (Mass.) - Eulogy on Grout; from article printed in Springfield Daily Republican.

Aldin Grout Papers